福州日報  

數(shù)字浪潮奔涌而來，如何擁抱機遇，應對挑戰(zhàn)，推動數(shù)字中國建設(shè)？聚焦時代課題，第四屆數(shù)字中國建設(shè)峰會主論壇昨日在海峽國際會展中心舉行。峰會搭臺，一個個議題緊扣當下熱點，一場場發(fā)言充滿遠見卓識，一個個成果發(fā)布透視創(chuàng)新活力。與會嘉賓相互交流建設(shè)成果，分享發(fā)展經(jīng)驗，為數(shù)字中國建設(shè)凝聚共識，提振信心。

主論壇現(xiàn)場。葉義斌 攝

加快數(shù)字化發(fā)展 開啟數(shù)字中國建設(shè)新征程

第十二屆全國政協(xié)副主席 王欽敏

葉義斌 攝

黨的十九屆五中全會提出要“加快數(shù)字化發(fā)展，建設(shè)數(shù)字中國”，為我國加快數(shù)字中國建設(shè)指引了方向、提供了遵循。

當前，以互聯(lián)網(wǎng)為代表的信息技術(shù)創(chuàng)新日新月異，并且與生物技術(shù)、新能源技術(shù)、新材料技術(shù)等交叉融合，引發(fā)群體性技術(shù)突破，提升人類認識世界、改造世界的能力和水平。

數(shù)字化轉(zhuǎn)型正成為經(jīng)濟社會創(chuàng)新發(fā)展的主要特征，產(chǎn)業(yè)數(shù)字化、數(shù)字產(chǎn)業(yè)化，治理高效化、數(shù)據(jù)要素化是數(shù)字化轉(zhuǎn)型的標志。其中，產(chǎn)業(yè)數(shù)字化正在成為產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級的“穩(wěn)定器”“加速器”；數(shù)字產(chǎn)業(yè)化正在成為經(jīng)濟增長的“倍增器”；數(shù)字化正在推進國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化；發(fā)揮數(shù)據(jù)資源優(yōu)勢，挖掘數(shù)據(jù)要素價值，正成為我國搶抓全球數(shù)字經(jīng)濟競爭的戰(zhàn)略制高點。

就加快建設(shè)數(shù)字中國，我也想談幾點體會。首先，要通過推進產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)高級化，推動產(chǎn)業(yè)鏈現(xiàn)代化，優(yōu)化現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)發(fā)展體系，加快發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟；其次，要通過加快數(shù)字政府建設(shè)，持續(xù)推進智慧社會、數(shù)字生態(tài)建設(shè)，逐步彌合數(shù)字鴻溝；第三，要積極培育數(shù)據(jù)要素市場，豐富應用場景，強化能力建設(shè)，完善治理體系，營造良好發(fā)展環(huán)境。

加快打造數(shù)字應用第一城

福建省委常委、福州市委書記 林寶金

葉義斌 攝

福州是數(shù)字中國建設(shè)先行城市。近年來，我們深入學習貫徹習近平總書記關(guān)于網(wǎng)絡強國的重要思想和數(shù)字中國戰(zhàn)略部署，加快建設(shè)數(shù)字福州，為全方位推進高質(zhì)量發(fā)展超越注入強大動能。

我們發(fā)力新基建，實現(xiàn)5G網(wǎng)絡全覆蓋，落地一批大數(shù)據(jù)中心；培強新業(yè)態(tài)，打造一批工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)和產(chǎn)學研平臺，培育一批數(shù)字行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)，數(shù)字經(jīng)濟規(guī)模突破4600億元，占GDP比重達46％；聚合新技術(shù)，加快城市大腦建設(shè)，打造百余個特色應用場景，數(shù)字服務高效便民。

上個月，習近平總書記來閩考察并發(fā)表重要講話，為我們發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟、建設(shè)數(shù)字福州提供了遵循、指明了方向。我們將圍繞堅持“3820”戰(zhàn)略工程思想精髓、加快建設(shè)現(xiàn)代化國際城市，把數(shù)字峰會作為重要窗口和平臺，著力做好數(shù)據(jù)共享、融合、開放文章，加快打造數(shù)字應用第一城。

我們將著力促共享，推動數(shù)據(jù)廣泛匯聚、系統(tǒng)整合、互聯(lián)互通，讓數(shù)據(jù)成為優(yōu)化政務服務、建設(shè)智慧城市的強支撐；著力促融合，扶引數(shù)字經(jīng)濟領(lǐng)軍企業(yè)，助推實體經(jīng)濟數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級，讓數(shù)據(jù)成為助推產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的新引擎；著力促開放，圍繞“服務海絲、輻射全國”，加快打造東南沿海數(shù)字門戶，讓數(shù)據(jù)成為服務融入新發(fā)展格局的金鑰匙。

奮力開啟建設(shè)數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展高地的新征程

四川省人民政府副省長 李剛

葉義斌 攝

近年來，四川省以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，認真貫徹落實黨的十九大精神和習近平總書記對四川工作系列重要指示精神，按照黨中央國務院關(guān)于建設(shè)網(wǎng)絡強國、數(shù)字中國的戰(zhàn)略部署，深入推進創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟，取得積極進展。

數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施底座支撐不斷夯實，IPTV用戶全國第一，千兆光纖寬帶用戶全國第二，光纜線路長度全國第三，5G基站數(shù)量全國第五；數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展引擎動力全面增強，以成都科學城為核心吸引中國數(shù)字經(jīng)濟創(chuàng)新企業(yè)，打造全國首個工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)標識解析白酒行業(yè)節(jié)點，全省數(shù)字經(jīng)濟年均增長15％以上；數(shù)字治理體系網(wǎng)絡架構(gòu)持續(xù)優(yōu)化，“天府通辦”APP注冊用戶超過3000萬人，省級“最多跑一次”事項占比達99．7％，網(wǎng)格化服務管理系統(tǒng)實現(xiàn)全覆蓋。

未來，我們還將繼續(xù)貫徹新發(fā)展理念，融入新發(fā)展格局，以成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟圈建設(shè)為牽引，以數(shù)字技術(shù)創(chuàng)新帶動發(fā)展模式創(chuàng)新，以數(shù)字人才集聚帶動數(shù)字產(chǎn)業(yè)集聚，以數(shù)據(jù)資源市場化帶動數(shù)據(jù)要素價值化，以數(shù)字政府建設(shè)帶動數(shù)字社會建設(shè)，積極打造數(shù)字經(jīng)濟新增長極，奮力開啟建設(shè)數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展高地的新征程。

加快安徽數(shù)字化發(fā)展 助力數(shù)字中國建設(shè)

安徽省人民政府副省長 章曦

葉義斌 攝

數(shù)字化浪潮席卷全球，近年來，安徽省深入學習貫徹習近平總書記關(guān)于網(wǎng)絡強國、數(shù)字中國、智慧社會的重要論述，大力實施創(chuàng)新引領(lǐng)數(shù)據(jù)驅(qū)動戰(zhàn)略，以數(shù)字化轉(zhuǎn)型推動數(shù)字化改革，助力打造具有重要影響力的科技創(chuàng)新策源地、新興產(chǎn)業(yè)集聚地、改革開放新高地和經(jīng)濟社會發(fā)展全面綠色轉(zhuǎn)型區(qū)。

數(shù)字江淮邁出新步伐。我們積極搶抓新基建機遇，努力筑牢數(shù)字化發(fā)展基礎(chǔ)，5G基站基本實現(xiàn)全部設(shè)區(qū)市主城區(qū)的連續(xù)覆蓋；大力推進創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展，加快建設(shè)“五個一”創(chuàng)新主平臺，墨子號、量子衛(wèi)星、量子計算原型機等國際領(lǐng)先的重大創(chuàng)新成果加速涌現(xiàn)；啟動實施大數(shù)據(jù)戰(zhàn)略，統(tǒng)籌推進數(shù)字政府、數(shù)字社會、數(shù)字經(jīng)濟的建設(shè)，把數(shù)據(jù)統(tǒng)起來，把數(shù)據(jù)用起來，讓數(shù)據(jù)活起來，支持企業(yè)運用大數(shù)據(jù)打造新業(yè)態(tài)新模式。

安徽省不斷開拓創(chuàng)新，投入數(shù)字中國建設(shè)。我們將更加注重創(chuàng)新引領(lǐng)，強化數(shù)字化發(fā)展的技術(shù)支撐，加快突破一批信息技術(shù)領(lǐng)域的“卡脖子”技術(shù)；將更加注重數(shù)據(jù)賦能，加快推進江淮大數(shù)據(jù)中心建設(shè)，深挖數(shù)據(jù)使用價值；將更加注重雙招雙引，把招商引資、招才引智作為重要抓手，著力打造數(shù)字化現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)體系。

共建中國—東盟信息港 助力打造數(shù)字絲綢之路

廣西壯族自治區(qū)人民政府副主席 蔡麗新

葉義斌 攝

近年來，廣西把中國—東盟信息港和數(shù)字廣西建設(shè)作為培育發(fā)展新動能、實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展的重要抓手，出臺了一系列政策措施，成果顯著。

數(shù)字設(shè)施承載力不斷提升，建成5G基站3．1萬座，5G用戶超1000萬戶，南寧國家級互聯(lián)網(wǎng)骨干直聯(lián)點獲批建設(shè)；數(shù)字經(jīng)濟活力不斷釋放，信創(chuàng)產(chǎn)業(yè)從無到有，建設(shè)了一批數(shù)字經(jīng)濟示范區(qū)、產(chǎn)業(yè)園區(qū)和創(chuàng)新平臺；數(shù)字政府建設(shè)不斷完善，“一云承載 一網(wǎng)通達 一池共享 一事通辦 一體安全”的架構(gòu)初步形成；數(shù)字社會建設(shè)不斷提速，超28．3萬個政府服務事項和421個便民服務應用實現(xiàn)網(wǎng)上辦理；數(shù)字治理水平不斷提高，建成數(shù)據(jù)共享交換平臺和公共數(shù)據(jù)的開放平臺，成為全國首批政務數(shù)據(jù)開放共享國家標準試點地區(qū)；數(shù)字生態(tài)不斷擴大，構(gòu)建了覆蓋9個東盟國家、2400多家企業(yè)的跨國技術(shù)轉(zhuǎn)移協(xié)作網(wǎng)絡，面向東盟的數(shù)字產(chǎn)業(yè)應用不斷拓展。

“十四五”期間，廣西將以共建中國—東盟信息港、共建西部陸海新通道為基礎(chǔ)，壯大開放合作的平臺，加快建設(shè)一批重大工程，構(gòu)建面向東盟的數(shù)字產(chǎn)業(yè)鏈、供應鏈、價值鏈，將廣西建設(shè)成為面向東盟的開放合作高地、國內(nèi)國際雙循環(huán)重要節(jié)點樞紐，助力打造數(shù)字絲綢之路。

加快數(shù)字化轉(zhuǎn)型 推動構(gòu)建新型電力系統(tǒng)

國家電網(wǎng)有限公司董事長 辛保安

葉義斌 攝

國家電網(wǎng)近年來大力推動公司和電網(wǎng)數(shù)字化轉(zhuǎn)型，努力為數(shù)字中國建設(shè)賦能，為人民美好生活充電，為數(shù)字福建服務，為建設(shè)具有中國特色國際領(lǐng)先的能源互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)打造數(shù)字引擎。

發(fā)展戰(zhàn)略上，國家電網(wǎng)深入貫徹“四個革命、一個合作”能源安全新戰(zhàn)略，確立建設(shè)具有中國特色國際領(lǐng)先的能源互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)戰(zhàn)略目標；發(fā)展布局上，明確“一業(yè)為主、四翼齊飛、全要素發(fā)力”的發(fā)展布局；發(fā)展實踐上，構(gòu)建了全球規(guī)模最大的新能源云平臺，接入風光場站200萬個，容量4．6億千瓦。

國家電網(wǎng)還建設(shè)“網(wǎng)上國網(wǎng)”，注冊用戶數(shù)突破1．5億，全面推行線上辦電、線上繳費，讓群眾足不出戶就能享受到便捷服務；開發(fā)建設(shè)智慧能源小鎮(zhèn)，促進終端用能清潔化、電氣化和高效化；建成全球規(guī)模最大的智慧車聯(lián)網(wǎng)平臺，為電動汽車綠色出行提供全方位服務。

進入新時代，立足新階段，構(gòu)建新格局。國家電網(wǎng)將不斷深化企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型，期待與各方進一步深化合作，共同為我國數(shù)字經(jīng)濟的發(fā)展和實現(xiàn)“雙碳”目標作出新的更大貢獻。

建設(shè)數(shù)字鄉(xiāng)村 金融大有可為

中國農(nóng)業(yè)銀行董事長 谷澍

葉義斌 攝

推進數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)，讓數(shù)據(jù)成為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)新要素、信息技術(shù)成為農(nóng)民經(jīng)營新工具、互聯(lián)網(wǎng)成為農(nóng)村發(fā)展新載體，將深刻改變我國農(nóng)業(yè)農(nóng)村的面貌。概括起來主要是：城鄉(xiāng)“數(shù)字鴻溝”逐步消失，智慧農(nóng)業(yè)將成為現(xiàn)實，鄉(xiāng)村治理更加高效，公共服務更加便捷。

鄉(xiāng)村建設(shè)離不開金融的參與。近年來，農(nóng)行致力數(shù)字化轉(zhuǎn)型，為“三農(nóng)”服務插上科技的翅膀。在這一過程中，我們體會到金融參與數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)，至少在三個方面大有可為：第一，提升農(nóng)村金融服務的普惠性，運用數(shù)字技術(shù)推動金融服務向鄉(xiāng)村下沉；第二，助力農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)提質(zhì)增效，大力發(fā)展農(nóng)業(yè)供應鏈金融，幫助小農(nóng)戶連接“大生產(chǎn)”“大市場”；第三，提升鄉(xiāng)村治理效能，積極搭建基層治理信息化平臺，促進農(nóng)村公共服務線上化。

數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)是一項系統(tǒng)性工程。農(nóng)業(yè)銀行愿與大家密切協(xié)作，夯實數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)的數(shù)據(jù)基礎(chǔ)，協(xié)同推進數(shù)字鄉(xiāng)村與智慧城市建設(shè)，加強數(shù)據(jù)安全管理，共同打造開放合作、共創(chuàng)共享的數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)新生態(tài)。

深化“云改數(shù)轉(zhuǎn)” 助力數(shù)字中國新發(fā)展

中國電信董事長 柯瑞文

葉義斌 攝

福建是數(shù)字中國的思想源頭和實踐起點。中國電信從一開始就堅決響應、積極落實，充分發(fā)揮主力軍的作用，全身心地投入數(shù)字福建、數(shù)字中國建設(shè)，取得豐碩成果。

建設(shè)數(shù)字中國是中國電信的責任使命，也是我們推進“云改數(shù)轉(zhuǎn)”戰(zhàn)略的目標。在全力建設(shè)數(shù)字中國的進程中，我們有幾點認識：一是要堅持以人民為中心的發(fā)展思想，滿足人民群眾美好信息生活新需求；二是要不斷夯實現(xiàn)代信息網(wǎng)絡根基，賦能數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展；三是要自主掌控關(guān)鍵核心技術(shù)，構(gòu)筑科技競爭新優(yōu)勢；四是營造開放的數(shù)字生態(tài)，不斷提升數(shù)字化供給能力；五是強化網(wǎng)絡信息安全，筑牢安全可信的“安全堤壩”。

“十四五”規(guī)劃描繪了數(shù)字中國建設(shè)的新藍圖，中國電信將繼續(xù)堅持以人民為中心，持續(xù)做實做深數(shù)字福建相關(guān)工作，順應從數(shù)字福建到數(shù)字中國發(fā)展的趨勢和要求，充分發(fā)揮數(shù)字中國建設(shè)的主力軍作用，加快推進“云改數(shù)轉(zhuǎn)”戰(zhàn)略，強化生態(tài)合作，攜手各方合作伙伴，努力激發(fā)數(shù)據(jù)要素新動能，開啟數(shù)字中國建設(shè)新征程。

互聯(lián)互通 開放共享 自立自強

中國銀行董事長 劉連舸

葉義斌 攝

作為國有大型商業(yè)銀行，中國銀行始終堅持科技引領(lǐng)、創(chuàng)新驅(qū)動，主動融入數(shù)字中國建設(shè)，推動全面數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

以數(shù)據(jù)為基石強化互聯(lián)互通。隨著我國數(shù)字經(jīng)濟快速發(fā)展，疊加人工智能、區(qū)塊鏈、云技術(shù)等新技術(shù)的運用，超大規(guī)模數(shù)據(jù)互聯(lián)互通成為趨勢，基于數(shù)據(jù)的科技創(chuàng)新模式成為推動經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展、提升社會發(fā)展水平的重要動能。

以生態(tài)為紐帶，深化開放共享。近年來，中國銀行在央行的指導和部署下，積極有序推動數(shù)字人民幣建設(shè)，打破內(nèi)部數(shù)據(jù)壁壘，深化與政府機構(gòu)、行業(yè)組織和企業(yè)客戶的數(shù)據(jù)共享，著力提升精準化、差異化服務水平，國內(nèi)外客戶觸達和服務能力水平顯著提升，對客戶和業(yè)務邊界拓展的作用明顯增強。

以科技為支撐，堅持自立自強。去年以來，中行積極構(gòu)建以業(yè)務數(shù)字化、場景生態(tài)化、技術(shù)平臺化為內(nèi)核的數(shù)字化經(jīng)營管理體系，全面開展數(shù)據(jù)治理，為深入挖掘數(shù)據(jù)要素價值提供堅實保障。

中國銀行將繼續(xù)發(fā)揮全球化、綜合化的特色和優(yōu)勢，與社會各界一道，深化開放共享，堅持獨立自強，攜手激發(fā)數(shù)據(jù)要素新動能，助力數(shù)字中國建設(shè)。

完善數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施 大力發(fā)展“根技術(shù)”

華為技術(shù)有限公司輪值董事長 胡厚崑

葉義斌 攝

多年來，中國的數(shù)字化取得可喜進展，數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施具有良好基礎(chǔ)，網(wǎng)民規(guī)模接近10億，移動支付應用無處不在，各行各業(yè)的數(shù)字化進程方興未艾。

我們也看到，還有很多可以提升的空間。哪里有不足，哪里就是我們的發(fā)展方向。建設(shè)數(shù)字中國，需要數(shù)字經(jīng)濟、數(shù)字社會、數(shù)字政府協(xié)同發(fā)展。

要持續(xù)完善數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施、引領(lǐng)技術(shù)創(chuàng)新。數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施是“路”，千行百業(yè)的數(shù)字化應用是“車”，路修好了，路上跑的車才能多起來，我們可以通過大力發(fā)展數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施，促進利用生態(tài)的繁榮。

要大力發(fā)展處理器操作系統(tǒng)、數(shù)據(jù)庫、AI開發(fā)框架、工業(yè)軟件等“根技術(shù)”。我們相信“根深才能葉茂”，現(xiàn)在處于產(chǎn)業(yè)和技術(shù)變革的關(guān)鍵期，我國應該抓住機會，加大在“根技術(shù)”領(lǐng)域的創(chuàng)新，堅持開放合作，增強數(shù)字中國的發(fā)展韌性。

要構(gòu)建和不斷完善數(shù)字治理框架。針對數(shù)字化發(fā)展包容性、數(shù)據(jù)治理、隱私保護、全球化供應鏈等方面，構(gòu)建中國的數(shù)字治理框架，促進全球形成公平公正、無歧視的治理規(guī)則，為數(shù)字中國提供更廣泛的發(fā)展空間。

數(shù)字化轉(zhuǎn)型永遠在路上

冠捷集團董事局主席兼總裁 宣建生

葉義斌 攝

冠捷來自臺灣，很榮幸能夠在上世紀90年代落戶福建。從1992年投產(chǎn)至今，冠捷在福建的發(fā)展經(jīng)歷了三個階段：第一個階段是起步，從傳統(tǒng)電腦顯示到智能數(shù)字顯示；第二個階段是進程，著重于全球化數(shù)字布局；第三個階段是展望，加速打造數(shù)字智能應用生態(tài)系統(tǒng)。

冠捷落戶福清后，引進了像西門子這樣在工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)智能制造領(lǐng)域全球領(lǐng)先的公司，也從臺灣引進不少優(yōu)秀的IT公司。在這些合作伙伴的支持下，冠捷從傳統(tǒng)電腦顯示向智能數(shù)字顯示發(fā)展，延伸出智能醫(yī)療、智能教育等應用場景。

冠捷的數(shù)字化轉(zhuǎn)型永遠在路上。產(chǎn)品方面，我們將持續(xù)提供更智能的顯示產(chǎn)品與各應用領(lǐng)域以及智慧城市的解決方案；企業(yè)營運方面，我們將推進企業(yè)研發(fā)、制造、品質(zhì)、供應鏈以及售后服務等數(shù)字化建設(shè)，提升品質(zhì)與效率，與上下游產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展，持續(xù)打造融合的智能顯示生態(tài)；兩岸攜手方面，我們將繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用，通過優(yōu)勢互補來拓展全球的市場。

數(shù)字農(nóng)業(yè)變“產(chǎn)供銷”為“銷供產(chǎn)”

拼多多董事長兼CEO 陳磊

葉義斌 攝

在城市化、人口結(jié)構(gòu)調(diào)整和數(shù)字化趨勢下，中國農(nóng)業(yè)走上標準化、規(guī)?；⑵放苹?、智能化的發(fā)展道路。我們看到通過數(shù)字化和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)讓農(nóng)產(chǎn)品“產(chǎn)供銷”向“銷供產(chǎn)”演進的路線，并投身其中。

過去6年，拼多多通過大數(shù)據(jù)、云計算和分布式人工智能等技術(shù)打造“農(nóng)地云拼”模式，將分散的農(nóng)業(yè)產(chǎn)能和農(nóng)產(chǎn)品需求在“云端”拼在一起，讓曾經(jīng)不好賣的農(nóng)產(chǎn)品成為百姓餐桌上的“香餑餑”，豐富了消費者的“菜籃子”、鼓足了農(nóng)戶的“錢袋子”。在該模式推動下，去年拼多多平臺實現(xiàn)農(nóng)產(chǎn)品上行2700億元，規(guī)模同比翻番，在電商行業(yè)中占比最高。

農(nóng)產(chǎn)品供應鏈是制約我國農(nóng)產(chǎn)品上行的短板。我們正以數(shù)字化為依托，在全國范圍內(nèi)持續(xù)投入建設(shè)冷庫、生鮮冷鏈物流體系等基礎(chǔ)設(shè)施，建立適合生鮮農(nóng)產(chǎn)品的供應鏈體系，提高流通效率、降低損耗。

放眼當下，中國領(lǐng)先的農(nóng)業(yè)機械、人工智能、5G等技術(shù)，已不同程度地應用于田間地頭。我們有理由相信，在不遠的將來，中國有望為全世界其他地區(qū)提供解決農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方案，輸出設(shè)備、技術(shù)、標準。