閩東之光丨宋小玲:屏南端午“縛玍”
端午節(jié)時處農(nóng)歷仲夏開端,天氣回暖,五毒盛行,人們?yōu)榻o小孩驅(qū)毒辟邪祈平安,便用紅頭繩或五色絲線縛于小孩手臂、項頸,或掛其蚊帳、搖籃,叫作系“續(xù)命絲”,別稱“系百索”。我國部分地域有此習(xí)俗,家鄉(xiāng)屏南也有此俗,但有別于他域,具有濃郁的屏南鄉(xiāng)土氣。
屏南的“系百索”,當(dāng)?shù)厮追Q“縛玍”,即用紅頭繩縛于小孩手腕或腳腕,女孩縛于手,男孩縛于腳。這“玍”字,通“嘎”,有“調(diào)皮頑劣、狂野不羈”之意,“縛玍”,意為將小孩的頑劣野性束縛住,讓小孩懂事好學(xué)。正是這“玍”,使得屏南的“系百索”,除了寓有驅(qū)邪求平安之意,更多的則寄托了長輩對晚輩在掌握學(xué)識、技能上的殷殷厚望。
按屏南風(fēng)俗,當(dāng)年進門的新媳婦,端午節(jié)這天,要給左鄰右舍、親朋好友的孩子縛玍。一大早,新媳婦便備好紅尺子、剪刀和紅頭繩,于房屋廳堂等候前來縛玍的孩子們。大孩子自己結(jié)伴而行,幼兒則由大人或抱或掮于肩前來。新媳婦扯一段紅頭繩,用一種特別的手法,將紅頭繩松松但又牢牢地綁在孩子的手腕或腳腕。新媳婦綁紅頭繩時,口里還念叨著:“縛玍了,就聰慧靈巧,懂事好學(xué)了?!敝?,新媳婦還送孩子們自織的各色縛玍小掛件,孩子們佩著心儀掛件,滿心歡喜。
這縛玍掛件,形色多樣,有五色絲線織成網(wǎng)狀、綴著流蘇、內(nèi)裹樟腦的“避毒丹”,有彩色玻璃絲編織的形象逼真的花草蟲魚,還有各色花布縫制而成的八卦小香袋。這些小玩意,是縛玍中不可或缺的物件,除了有驅(qū)毒辟邪之意,還為縛玍平添了幾多趣味與儀式感。孩子們樂于縛玍,就貪著這些寶貝玩意,缺了它們,縛玍就寡味了,就好似西湖少了柳,四季少了春。
除了掛件,有些縛玍人家還備有紅糟腌制的薤白、蘿卜、姜等小菜送給客人,小菜紅通通的煞是好看,寄寓著生活紅紅火火之美意。有時還送紅蛋給幼兒,用絲織紅兜套著,掛在小孩脖上,寓意著平平安安、健健康康。
頗為有趣的是雙溪小鎮(zhèn)的縛玍,新媳婦送給人家的紅頭繩,并不是由新媳婦事先裁好,而是看前來領(lǐng)取縛玍物件者之本事。端午節(jié)一早,開門燃放過鞭炮后,新媳婦就準(zhǔn)備好一大捆紅頭繩在門前候著。前來縛玍的小孩,手執(zhí)紅頭繩一端,然后轉(zhuǎn)動身子繞圈,只要不暈倒,任你轉(zhuǎn)幾圈,那些纏繞在身上的紅頭繩,全歸你拿走。有的小孩不知,繞轉(zhuǎn)一圈就停下,那就只好在眾人歡樂的嬉笑聲中取走一小截紅頭繩,徒留一臉的委屈和無奈。
孩子們縛玍后,這紅頭繩必須在手上、腳上綁著,一直到“七月七”乞巧節(jié)。這天,大人解下小孩手上、腳上的紅頭繩,并將其與專門為此制作的條狀紙綁在一起,引著小孩來到大樹下,口里念著:“家姐家姐,教我囡仔會女紅,教我男崽好學(xué)習(xí)……”而后,把紅頭繩與紙條掛在樹上。這個儀式叫“送玍”,用意在于,將小孩身上的野性、邪氣送走,乞求小孩心靈手巧、聰慧好學(xué)。送玍后,小孩子還可吃到蛋,這在物質(zhì)匱乏的當(dāng)年,可是小孩祈盼多時的奢望,這蛋,也成了孩童記憶的一份甜美。
縛玍習(xí)俗多在閩東屏南一帶流行,到了上個世紀(jì)80年代,或許是改革開放人們忙碌了,便鮮有縛玍人家,只一些偏遠小鄉(xiāng)村,偶有此舉。不過,新媳婦的紅頭繩已不再是綁在小孩的手上或腳上,而是綁在縛玍禮物上。而禮物,也由香袋、“避毒丹”等縛玍小掛件,變遷為鉛筆、尺子等學(xué)習(xí)用具了。
如今,縛玍習(xí)俗早已淡出人們的生活,年輕的新生代,已完全不知縛玍為何物,只有年紀(jì)大的老一輩,方知此俗。每當(dāng)端午節(jié)來臨,我們的祖輩、父輩,總會不經(jīng)意憶起曾經(jīng)的縛玍往事,幾多歡樂,幾多感喟。
近年來,隨著屏南打造旅游強縣步伐的推進,一些民俗文化漸被重視,縛玍習(xí)俗也在屏南康里古村舉辦的“端午民俗文化節(jié)”里,重新走進人們的視野,成為家鄉(xiāng)民俗盛宴中的一道獨特風(fēng)景。
來源:閩東日報 宋小玲
編輯:林宇煌
責(zé)任編輯:林宇煌