中華文化溯源:侗族大歌 心靈之歌
今年69歲的侗族大歌歌師在傳歌。 張琪攝/光明圖片
【中華文化溯源·侗族大歌】
黔桂交界的九萬(wàn)大山里,侗家人的歌聲就像這里的流云、溪水、雀鳥,自由自在、清新空靈。侗家的歌,唱的是祖先、愛(ài)情、草木、鳥獸……看到的、聽(tīng)到的、想到的都能唱出來(lái)。“飯養(yǎng)身、歌養(yǎng)心。”侗族把歌看作靈魂的歸宿,像信仰一樣維系著族群。
掠過(guò)古夢(mèng)邊緣的旋律
侗族大歌,在侗語(yǔ)里叫“嘎老”,“嘎”意為歌,“老”意為大。侗族大歌的母題是愛(ài)情。“行歌坐月”是侗族的古老習(xí)俗:青年男女聚在鼓樓下、風(fēng)雨橋上,通過(guò)對(duì)歌彼此了解、互訴衷腸,用歌聲找到意中人。雖然說(shuō)媒、訂婚、采納、成婚等禮儀在侗家也不可缺少,但父母一般不會(huì)干涉子女的婚事,所以“行歌坐月”成了決定婚姻的關(guān)鍵一環(huán)。特別是女青年,如果歌唱得不好,很難找到婆家。侗家女孩從七八歲就開(kāi)始聚在一起唱歌了,到了婚嫁年齡一般都能唱二三十首歌,所以我們經(jīng)常見(jiàn)到的侗族大歌演唱者多為女性。但唱大歌的絕不限于女性,唱的也絕不限于愛(ài)情。
侗族大歌20世紀(jì)80年代初在巴黎一亮相就轟動(dòng)了歐洲樂(lè)壇,不少樂(lè)評(píng)人驚嘆侗族大歌是“清泉般閃光的音樂(lè),掠過(guò)古夢(mèng)邊緣的旋律”。侗族大歌是一種多聲部、無(wú)指揮、無(wú)伴奏、自然和聲的音樂(lè)形式。侗族人把高音稱作“所枚”(雌音)、低音稱作“所賽”(雄音),用兩性認(rèn)知樂(lè)音,體現(xiàn)了侗族的宇宙觀。
據(jù)說(shuō)侗族大歌起源于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,侗族與西南諸少數(shù)民族類似,在不斷的征戰(zhàn)中逐漸向西退卻,越來(lái)越往深山遷徙,最終落腳于九萬(wàn)大山深處??嚯y的經(jīng)歷讓侗族大歌帶著淡淡的傷感,而正是這種色彩撥動(dòng)了聽(tīng)眾的心弦。流傳在侗鄉(xiāng)的一首古老的大歌,唱的是一位小伙久不見(jiàn)情妹來(lái)對(duì)歌,就向風(fēng)雨打聽(tīng)情人的消息,風(fēng)雨說(shuō)姑娘生了重病。小伙子奔到姑娘身旁,拉著姑娘的手唱到:“聽(tīng)妹講出辛酸話,我痛進(jìn)骨來(lái)疼到筋??疵勉俱彩Я苏婺?,傷了肝來(lái)碎了心。哪一處仙山有靈藥,我去偷來(lái)給妹敷!哪一個(gè)龍宮有珍寶,我去拿來(lái)給妹服!”這么體貼的話語(yǔ)說(shuō)出來(lái)就足以打動(dòng)姑娘的芳心,唱出來(lái)更是讓人心醉。侗族小伙對(duì)女孩兒的溫柔,似乎已經(jīng)融入他們的基因。
懂歌的人也懂得心
在貴州省黔東南苗族侗族自治州從江縣的小黃侗寨,有一位來(lái)自四川的中央民族大學(xué)研究生李月園。她是嫁到小黃侗寨的媳婦,而且已經(jīng)有了一個(gè)剛過(guò)百日的寶寶。高學(xué)歷嫁到大山里的侗寨多少讓人有些驚訝,可李月園說(shuō),嫁到小黃侗寨的研究生就有三個(gè)。
“侗族男孩真的特別懂女孩子的心。”李月園講起她的愛(ài)情故事:自己學(xué)的是少數(shù)民族民俗學(xué),所以到侗族大歌之鄉(xiāng)小黃尋找研究的素材。是寨子里的小伙子小潘去接的她;她非常想見(jiàn)到對(duì)侗族大歌造詣深厚的民間學(xué)者,又是小潘晚上趕著山路,開(kāi)車兩個(gè)小時(shí),圓了她的心愿;離開(kāi)那天還是小潘在眾人深眠的清晨開(kāi)車送她去了車站。當(dāng)李月園回到北京,回味“潘哥”的體貼,讓她無(wú)法抑制回到小黃的沖動(dòng)。于是,拋棄了大都市的生活,拋棄了穩(wěn)定的工作,穿上侗衣,唱起侗歌,李月園成了小黃侗寨的新成員。如今,她發(fā)揮自己的專業(yè)優(yōu)勢(shì),在小黃、在從江收集整理侗族大歌的歷史和曲目,辦起了一個(gè)推廣小黃侗寨和侗族大歌的公眾號(hào)。
作為遠(yuǎn)近聞名的歌鄉(xiāng),從小黃侗寨走出來(lái)的歌手到州府凱里、到省城貴陽(yáng)、到桂林、到北京為人們帶去侗族的迷人音樂(lè),而唱侗族大歌也成為這里群眾脫貧致富的一門手藝。
在小黃,每3位外出務(wù)工者就有一位從事著與大歌相關(guān)的產(chǎn)業(yè)。記者拜訪了寨子里德高望重的潘薩銀花老人,75歲的她從4歲開(kāi)始唱歌,會(huì)的歌有280多首,在整個(gè)侗族地區(qū)也是數(shù)一數(shù)二的大歌老藝人。見(jiàn)到遠(yuǎn)道而來(lái)的客人,老人帶著10位老姐妹,唱起了悠揚(yáng)的侗族大歌:“太陽(yáng)就要落坡,我們已經(jīng)老去。人生就像一天,生命快到終點(diǎn)??筛杪暡粫?huì)停止,族群還會(huì)繁榮!多年以前是我們一起唱歌,現(xiàn)在寨子里還是留下我們。年輕人啊,侗家的山水在呼喚你們回來(lái),侗家歌曲等著你們來(lái)傳承!”
讓侗族大歌一輩輩傳下去
盡管聽(tīng)不懂歌詞,但歌聲高亢悠揚(yáng)又帶著淡淡的憂傷,聽(tīng)起來(lái)蕩氣回腸。潘薩銀花告訴記者,作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,她最擔(dān)心的還是侗族大歌如何發(fā)揚(yáng)光大。“大歌不能只是用作表演,要傳下去就得用它來(lái)唱心里的話、傳心里的情、講心里的事。”老人說(shuō),傳承侗族大歌最重要的不僅會(huì)唱,更要用歌聲贊美愛(ài)情、自然和祖先,“你們雖然聽(tīng)不懂大歌里唱的什么,但是覺(jué)得好聽(tīng),那是因?yàn)楦枥镉形覀兌奔胰耸朗来谋瘹g離合。”
記者來(lái)到黔東南苗族侗族自治州榕江縣的宰蕩村,驚喜地發(fā)現(xiàn)老人的憂慮正在得到破解。宰蕩也是侗族大歌之鄉(xiāng),每年都有十幾批來(lái)自全國(guó)和世界各地的游客和音樂(lè)愛(ài)好者來(lái)這里學(xué)習(xí)侗族大歌。
國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人胡官美是這里最受尊敬的“桑嘎”(歌師)。她一家三代,兒子、女兒、兒媳、孫子、孫女都是侗族大歌好手。每個(gè)來(lái)到這里學(xué)唱大歌的人,胡官美都會(huì)熱情傳授,分文不取。在縣里的支持下,村里還為學(xué)歌者建起了侗族風(fēng)格的歌堂。胡官美的女兒楊煥珍目前專職為附近幾所小學(xué)的孩子們教唱侗族大歌。
楊煥珍告訴記者,侗族大歌已經(jīng)作為必修課列入榕江縣小學(xué)的教學(xué)計(jì)劃,不僅有專職教師,每年還會(huì)舉辦侗族大歌比賽,除了傳統(tǒng)曲目,他們還請(qǐng)當(dāng)?shù)氐囊魳?lè)人創(chuàng)作適合少年兒童演唱的童謠、短歌,孩子們都非常喜歡。楊煥珍說(shuō):“小時(shí)候?qū)W的東西記得最牢!等他們長(zhǎng)大了,不管走到哪里,都能再將這些歌曲教給他們的孩子,讓侗族大歌一輩輩傳下去。”
(本報(bào)記者 呂慎)
責(zé)任編輯:葉著